Créer une nouvelle page

• ENG
• FRA
• DEU
• ITA
• ESP

1. Accueil
2. Créations
3. Forum
4. Contributions
5. Documentation

ACCUEIL

Accueil

CRÉATIONS

Créations

Thymio Discovery kits

FORUM

Forum

CONTRIBUTIONS

R2T2

Thool

Contributor center

DOCUMENTATION

Aseba Studio

Bienvenue dans le tutoriel de création de page

Vous avez créé quelque chose d'intéressant avec Thymio et vous voulez le montrer à tout le monde? Rien de plus simple, il suffit de créer une nouvelle page!

Ce tutoriel va vous expliquer pas à pas comment créer une nouvelle page sur ce site web.

Premiers pas avec Wikidot et plus généralement les Wiki

Tout d'abord, qu'est-ce qu'un Wiki? C'est le genre de site web sur lequel vous vous trouvez actuellement. Il s'agit d'un site collaboratif sur lequel n'importe qui peut créer une page, ajouter du contenu, corriger une erreur, etc. Wikidot est un des services proposant la création d'un Wiki. Pour en créer un, il suffit de s'inscrire sur leur site web. Ensuite, l'administrateur du site peut décider s'il souhaite créer son site seul ou s'il veut permettre à toutes et tous d'y participer.

Ce site web fait partie de la deuxième catégorie. Nous voulons vous voir créer des pages, montrer ce que vous avez fait avec Thymio, partager vos expériences!

Créer un compte ou se connecter

+ Comment faire

En haut de chaque page vous verrez écrit "Create account or Sign in".

En cliquant sur "Create account", vous pourrez créer un compte Wikidot que vous pourrez utiliser pour vous connecter à ce site web ou à n'importe quel autre Wiki réalisé grâce à Wikidot. Vous pourrez même en créer un vous-même!

Il suffit de remplir votre nom ou pseudo, votre mail, de choisir votre langue préférée, de choisir un mot de passe et de remplir le Captcha (ce petit texte à recopier en bas de la page). Cliquez ensuite sur "Sign up" et voilà!

Vous recevrez un mail dans lequel vous trouverez un lien d'activation et le tour est joué. Vous pouvez dorénavent vous connecter en cliquant sur "Sign in" en haut à droite des pages du site. Vous serez redirigés sur cette page où vous devrez insérer votre pseudo ou mail et votre mot de passe.

Lorsque vous êtes connectés, "Create account or Sign in" se transforme en votre nom et un bouton pour gérer votre compte. La petite flèche à droite de "My account" vous permet, entre autres, de vous déconnecter en cliquant sur "Sign out".

Quelques conventions à respecter

+ Montrer les conventions

Notre site web a quelques conventions qu'il faut respecter si vous voulez que votre nouvelle page soit cohérante avec le reste du site.

Les langues

Une page en français doit avoir un nom sous la forme fr:nomdelapage. Par exemple, la page sur laquelle vous êtes est fr:wikipagetutorial. Pour une page en anglais, le fr se transforme en en, etc. Vous pouvez le voir dans la barre de recherche de votre navigateur. Cette page a l'adresse:

https://www.thymio.org/fr:wikipagetutorial

Le nom de la page

Le nom de votre page doit être le plus clair possible. Il ne doit pas contenir de signe spéciaux, ni d'accents, ni d'espace. Il doit aussi être en anglais.

Traductions

Lorsque vous traduisez une page, il faut respecter quelques règles:

• Ne pas renommer la page. Il faut juste changer l'accronyme de langue (par exemple en:wikipagetutorial en français devient fr:wikipagetutorial et non fr:tutorielnouvellepagewiki)
• Si des fichiers se trouve sur la page dans la langue de base, il ne faut pas les copier sur la nouvelle page traduite. Il faut faire pointer les liens vers la page dans la langue d'origine. Vous pouvez faire ça en ajoutant "fr:nomdelapage/" devant l'adresse de l'image par exemple. Si des images doivent être modifiées car elles contiennent du texte, il faudra les remettre dans la nouvelle page traduite mais c'est la seule exception à la règle.

Créer sa page

+ Comment faire

Pour créer une nouvelle page, il suffit d'aller dans la barre de recherche de votre navigateur web et d'écrire: https://aseba.wikidot.com/fr:yourpage

Si la page "fr:yourpage" n'existe pas, vous allez tomber sur une page comme celle-ci:

Il suffit ensuite de cliquer sur "Create page" pour créer la page nommée "fr:yourpage".

Éditer le coeur de la page

+ Comment faire

Pour éditer la page en elle-même, il suffit de cliquer sur le bouton "Edit" en bas de la page en question (affiché seulement si vous êtes connecté)

Une fois ce bouton cliqué, vous arriverez sur le mode d'édition comme illustré sur les deux images ci-dessous:

Vous pouvez éditer le coeur de la page en écrivant dans la partie "Contenu de la page" et en utilisant les boutons de contrôle (pour mettre des titres, des liens, des tableaux, etc). En dessous de la zone d'écriture, vous avez des liens vers les références utilisées par Wikidot, essayez de cliquer dessus.

Dès que vous cliquez sur "Edit" ou que vous écrivez dans la page, un compte à rebours de 15 minutes se lance. Si vous ne faites rien durant ce temps, le lien avec la page sera perdu et il faudra vous reconnecter. Pensez donc à sauvegarder vos modifications avant de partir prendre un café.

Vous avez plusieurs boutons en-dessous de la zone d'édition. Le bouton "Preview" vous permet de voir ce à quoi la page va ressembler sans que cela n'engendre une sauvegarde. En cliquant sur "Save Draft", vous enregistrez un brouillon que vous aurez la possibilité de modifier quand vous retournerez éditer la page. Cela permet de créer une page sans qu'elle soit mise en ligne avant qu'elle ne soit terminée.

Finalement, le bouton "Save" enregistre la page et la met en ligne. Il faut absolument écrire un petit bout de texte dans la case "Description des changements" avant de sauvegarder, cela permet ensuite de suivre l'évolution des pages bien plus facilement.

Les Tags et la structure

+ Comment faire

À côté du bouton "Edit" se trouve le bouton "Tags". Il permet d'ajouter des tags à la page qui permettent à leur tour de simplifier drastiquement l'entretien du site web. Mettons que votre page n'est pas terminée, vous n'avez qu'à mettre le tag "inprogress" pour que l'on sache tout de suite qu'elle n'est pas terminée. Maintenant, votre page est terminée et vous voudriez que la communauté la traduise, il suffit de mettre le tag "untranslateden" pour que l'on sache qu'une traduction en anglais n'a pas encore été faite. Le même principe s'applique pour les autres langues: "untranslatedfr" pour le français, "untranslatedes" pour l'espagnol, etc. Tous les tags se trouvent sur cette page. Sur cette page (seulement en anglais) vous trouverez la liste des pages qui nécessite une traduction.

Les tags sont aussi utilisés pour structurer le wiki. Ils sont utilisé par le wiki pour savoir dans quelle section doit être la page et quel est sa page parent. Les différentes sections (qui correspondent à la barre de lien du haut) sont listés ci-dessous avec leur tag correspondant. Lorsque vous créer une nouvelle page, vous devez ajouter le bon tag. Le choix de ce dernier dépend bien sûr du contenu de la page.

Section name	Section tag
Thymio	_section_thymio
Programmation	_section_program
Aide	_section_help
Communauté	_section_community
Écoles	_section_schools
À propos	_section_about

Finalement, il y a des tags pour les pages parents. Chaque page affichée sur la bar de liens de côté est une page parent. Lorsque vous créer une page, vous devez choisir une page parent et inscrire son tag dans votre page. De plus, vous devez assigner à votre page son parent. Pour ce faire, allez en bas de la page à parenter et cliquez sur "Option", ensuite sur "Parent". Un menu comme ceci apparaîtra:

La liste des pages parent selon leur section et avec leur tag est donnée ci-dessous:

Section	Nom de la page	Nom du tag
Thymio	Présentation	_page_thymio
Thymio	News	_page_news
Thymio	Exemples	_page_examples
Thymio	Premiers pas	_page_starting
Thymio	Accessoires	_page_accessory
Thymio	Spécifications	_page_specifications
Thymio	Acheter	_page_buy
Thymio	Médias	_page_media
Program	Survol & Téléchargement	_page_start
Program	Programmation visuelle	_page_vpl
Program	Programmation Scratch	_page_scratch
Program	Programmation texte	_page_aseba
Program	Mettre à jour Thymio	_page_update
Program	Autres robots	_page_robots
Help	FAQ	_page_faq
Help	Recherche avancée	_page_search
Community	Créations	_page_creations
Community	Ateliers Thymio	_page_workshops
Community	Galerie	_page_gallery
Community	Rejoignez la communauté	_page_join
School	Overview & Partenaires	_page_schools
School	Matériel pédagogique	_page_schoolproject
School	Projet Thool	_page_thool
School	Formation enseignants	_page_training
About	Le projet	_page_project
About	Les partenaires	_page_partners
About	La science	_page_science

Ajouter des images ou des fichiers

+ Comment faire

Pour lier une image ou un fichier (un pdf par exemple) à une page, il suffit de cliquer sur le bouton "Files" en bas de chaque page, à côté de "Edit". En faisant ainsi, vous ouvrirez une liste des fichiers présents sur la page.

Vous pourrez voir leurs informations (leur nom, leur adresse, etc) ou alors, vous pourrez ajouter (uploader) un fichier sur la page en cliquant sur les boutons correspondants.

Ces fichiers sont liés à la page, vous pourrez ensuite les faire apparaître sur la page via l'édition (c'est ce qui est fait pour les images par exemple).

Taille et type des fichiers

Nous ne disposons pas d'une taille mémoire infinie sur notre site web, c'est pourquoi il faut faire attention à ne pas mettre des images ou des fichiers trop volumineux. Les images ne devraient pas faire plus de 1000 px de large. Les photos doivent être au format JPG, les schéma en SVG (ou PNG).

Ajouter une vidéo

+ Comment faire

Si vous voulez afficher une vidéo, passez par Youtube pour l'héberger et ensuite, insérer ceci dans votre page:

[[html]]
<iframe width="700" height="460" 
src="//www.youtube.com/embed/SzTKQUs41as?rel=0&cc_load_policy=1" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
[[/html]]

L'adresse "www.youtube.com/embed/SzTKQUs41as?rel=0&cc_load_policy=1" sera bien sûr l'adresse de votre vidéo.

Pages contributeurs

Les pages suivantes vous donneront plus d'information sur les différentes choses à faire sur ce site, les conventions de noms et quelques documentations de Wikidot. (ces pages sont, pour l'instant, uniquement en disponibles en anglais) :

• page contribuer
• page conventions de noms Thymio
• page conventions de noms Aseba
• Débuter avec Wikidot
• Overview of Wiki syntax
• Detailed Wiki syntax
• Wikidot documentation